Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
انه في العمل
Перевод на русский
Он на работе.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: أين أخوك الآن؟
B: انه في العمل.
Перевод примера
A: Где сейчас твой брат?
B: Он на работе.
Когда говорят انه في العمل
Употребляют для краткого сообщения о местонахождении человека, занятого делами. Это нейтральная констатация факта, которая помогает быстро объяснить отсутствие или занятость в повседневном общении.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| انه يعمل بجد | ạnh yʿml bjd | Он усердно работает |
| انه رجل مشغول | ạnh rjl msẖgẖwl | Он занятой человек |
| انها في العمل | ạnhạ fy ạlʿml | Она на работе. |
| انه مشغول جدا | ạnh msẖgẖwl jdạ | Он очень занят. |
| انا اعمل معه | ạnạ ạʿml mʿh | Я работаю с ним |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | il est au travail | |
| Корейский | 그는 일하고 있다 | geuneun ilhago issda |
| Португальский | ele está a trabalhar | |
| Вьетнамский | anh ấy đang làm việc | |
| Итальянский | è al lavoro | |
| Иврит | הוא עובד כאן | hwʼ ʻwbd kʼn |
| Немецкий | Er ist beschäftigt. | |
| Испанский | ¿En qué trabaja? | |
| Китайский | 他在上班 | tā zài shàng bān |
| Греческий | στη δουλειά του | stē douleiá tou |