LingroTech
سنذهب الي هناك
Перевод на русский
Мы пойдем туда.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
بعد انتهاء العمل، سنذهب الي هناك لنستمتع بالعشاء مع الأصدقاء.
Перевод примера
После работы мы пойдем туда, чтобы поужинать с друзьями.
Когда говорят سنذهب الي هناك
По смыслу выражает твердое намерение группы людей отправиться в определенное направление. Звучит как план действий или обещание, которое часто произносят перед началом совместного путешествия или перемещения к новой цели.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| هذا هو المكان الذي سنذهب اليه | hdẖạ hw ạlmkạn ạldẖy sndẖhb ạlyh | Вот куда мы пойдём |
| سنذهب الي المدينة | sndẖhb ạly ạlmdynẗ | Мы пойдём в город |
| سنذهب الي هنا | sndẖhb ạly hnạ | Мы поедем сюда |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | เรา จะ ไป ที่นั่น | rao cha pai thinan |
| Индонезийский | kita akan pergi ke sana | — |
| Греческий | θα πάμε εκεί | tha páme ekeí |
| Вьетнамский | chúng ta sẽ tới đó | — |
| Корейский | 우리는 거기에 갈 | ulineun geogie gal |
| Иврит | אנחנו נגיע לשם | ʼnẖnw ngyʻ lşm |
| Французский | nous allons y aller | — |