Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

เรา จะ ไป ที่นั่น

Перевод на русский

Мы едем туда.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: rao cha pai thinan

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: พรุ่งนี้มีแผนอะไรไหม

B: เรา จะ ไป ที่นั่นกัน

A: โอเค ไปด้วยกันเลย

Перевод примера

A: На завтра есть планы?

B: Мы пойдём туда вместе.

A: Окей, пойдём вместе.

Когда говорят เรา จะ ไป ที่นั่น

Служит для того, чтобы кратко и естественно сообщить о совместном перемещении в конкретное место. Эта фраза звучит как простое утверждение плана, которое удобно использовать в бытовых диалогах при обсуждении маршрута или назначения встречи.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
เรา กําลังจะ ไปrao kalangcha paiМы уже уходим
เรา กําลัง ไปrao kalang paiМы уходим.
เรา ต้อง ไป ที่นั่นrao tong pai thinanНам нужно туда
เรา จะ ไป แล้วrao cha pai laeoМы уходим.
เรา น่าจะ ไปrao nata paiНам пора идти.
เรา ไปกันได้ แล้วrao pkaiัntai laeoМожем идти
เรา จะ ทํา มันrao cha tha manМы это сделаем.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритאנחנו הולכים לשםʼnẖnw hwlkym lşm
Греческийθα πάμε εκείtha páme ekeí
Индонезийскийkami akan ke sana
Арабскийسنذهب الي هناكsndẖhb ạly hnạk
Турецкийbiz de oraya gidiyoruz
Итальянскийstiamo andando lì
НемецкийWir fahren hin.
ИспанскийVamos para allá.
АнглийскийWe're gonna go
Китайский我们要去那里wǒ men yào qù nà lǐ
Французскийon va par là
Корейский우리는 거기에 갈 것이다ulineun geogie gal geos-ida
Вьетнамскийchúng tôi sẽ đến đó
Португальскийnós vamos lá