LingroTech
سنذهب لتناول العشاء
Перевод на русский
Мы пойдем поужинать.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
بعد انتهاء العمل، سنذهب لتناول العشاء في المطعم الجديد.
Перевод примера
После работы пойдём ужинать в новый ресторан.
Когда говорят سنذهب لتناول العشاء
Одно из базовых выражений для планирования совместного времяпрепровождения и приглашения к трапезе. Удобно использовать, чтобы согласовать планы с друзьями или семьей, предлагая отправиться в ресторан или домой на ужин.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| كنا نتناول العشاء | knạ ntnạwl ạlʿsẖạʾ | Мы ужинали |
| نحن نتناول العشاء | nḥn ntnạwl ạlʿsẖạʾ | Мы ужинаем |
| اين سنتناول العشاء | ạyn sntnạwl ạlʿsẖạʾ | Где мы будем ужинать |
| سنتناول العشاء الليلة | sntnạwl ạlʿsẖạʾ ạllylẗ | Мы будем ужинать сегодня вечером |
| نحن علي وشك تناول العشاء | nḥn ʿly wsẖk tnạwl ạlʿsẖạʾ | Мы вот-вот поужинаем |
| يمكننا تناول العشاء | ymknnạ tnạwl ạlʿsẖạʾ | Мы можем поужинать |
| ستبقي لتناول العشاء | stbqy ltnạwl ạlʿsẖạʾ | Ты останешься поужинать |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | andiamo a mangiare | — |
| Греческий | πάμε για δείπνο | páme gia deípno |
| Немецкий | Gehen wir essen. | — |
| Испанский | Vamos a cenar. | — |