LingroTech SRS

别害怕

Перевод на русский

Не бойтесь.

Часто встречается в ситуациях, когда нужно успокоить собеседника или поддержать его в момент тревоги. Эта короткая фраза звучит мягко и естественно, помогая быстро снять напряжение и выразить заботу без лишних слов.

Транскрипция: bié hài pà

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «别害怕» →

Пример использования фразы

Пример

别害怕,我会一直陪着你。

Перевод примера

Не бойся, я всегда с тобой.

Когда говорят 别害怕

Часто встречается в ситуациях, когда нужно успокоить собеседника или поддержать его в момент тревоги. Эта короткая фраза звучит мягко и естественно, помогая быстро снять напряжение и выразить заботу без лишних слов.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
别再恐惧bié zài kǒng jùБольше не бойся
别说话也别害怕bié shuō huà yě bié hài pàНе говори и не бойся
尤因先生 别害怕yóu yīn xiān shēng bié hài pàМистер Юинг, не бойтесь

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.