LingroTech SRS

别忘了

Перевод на русский

Не забудьте.

Небольшая фраза, используемая как дружеское напоминание о важном деле или обязательстве. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно предупредить собеседника, чтобы он не упустил что-то существенное из виду.

Транскрипция: bié wàng le

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «别忘了» →

Пример использования фразы

Пример

出门前别忘了带上钥匙。

Перевод примера

Не забудь взять ключи, выходя из дома.

Когда говорят 别忘了

Небольшая фраза, используемая как дружеское напоминание о важном деле или обязательстве. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно предупредить собеседника, чтобы он не упустил что-то существенное из виду.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
别再忘了bié zài wàng leБольше не забывай
别忘了我们在说谁bié wàng le wǒ men zài shuō shéiНе забудь, о ком мы говорим
别忘了我们的目的bié wàng le wǒ men de mù deНе забудь нашу цель
别忘了我们谈好的事情bié wàng le wǒ men tán hǎo de shì qíngНе забудь о том, о чём мы договорились
还有 别忘了用它hái yǒu bié wàng le yòng tāИ не забудь использовать это

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.