Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
查理呢
Перевод на русский
А где Чарли?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 大家都到了吗?
B: 等等,查理呢?
A: 他马上就来。
Перевод примера
A: Все уже пришли?
B: Подожди, а где Чарли?
A: Он скоро будет.
Когда говорят 查理呢
Лаконичное обращение, позволяющее быстро спросить о местонахождении конкретного человека в разговоре. Частица в конце придаёт фразе естественный оттенок вопроса, который часто звучит в бытовых ситуациях при поиске собеседника.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | ada apa charlie | |
| Английский | What about Charlie? | |
| Арабский | ما هذا برايك | mạ hdẖạ brạyk |
| Корейский | 찰리 왜 그래 | challi wae geulae |
| Итальянский | come stai charlie | |
| Французский | où est charlie | |
| Тайский | ได้ เลย ชาร์ลี | dai loei chani |