Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ما هذا برايك
Перевод на русский
Что это, по-твоему?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ما هذا برايك؟
B: أعتقد أنه كتاب قديم.
Перевод примера
A: Что это, по-твоему?
B: Думаю, это старая книга.
Когда говорят ما هذا برايك
Менее частое, но полезное выражение, когда вы хотите узнать мнение собеседника о чём-то конкретном. Задаёт прямой вопрос с лёгким вызовом или интересом, приглашая человека высказать свою оценку.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ما هذا يا تري | mạ hdẖạ yạ try | Что это, Трей? |
| ما هذا يا رجل | mạ hdẖạ yạ rjl | Что это такое, чувак? |
| يا الهي ما هذا | yạ ạlhy mạ hdẖạ | О боже, что это такое? |
| ما هذا الان | mạ hdẖạ ạlạn | Что это такое? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ตัว นี้ เป็นไง | tua ni penngai |
| Французский | c'est luke | |
| Португальский | que cara é essa |