LingroTech
还有腿
Перевод на русский
И ноги.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
他不仅手受伤了，还有腿。
Перевод примера
У него ранены не только рука, но и нога.
Когда говорят 还有腿
Передаёт смысл добавления нового элемента к уже упомянутому, часто с акцентом на наличие чего-то ещё. Удобно использовать в описании предметов или частей тела, чтобы подчеркнуть, что список не исчерпан.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我还有手有脚 | wǒ hái yǒu shǒu yǒu jiǎo | У меня есть руки и ноги |
| 有两对腿 | yǒu liǎng duì tuǐ | Две пары ног |
| 有一腿 | yǒu yī tuǐ | У нас что-то есть |
| 趁我腿脚还动得了 | chèn wǒ tuǐ jiǎo hái dòng dé le | Пока я ещё могу ходить |
| 那条腿已经被确认了 | nà tiáo tuǐ yǐ jīng bèi què rèn le | Эта нога уже подтверждена |
| 长官 另一条腿呢 | zhǎng guān lìng yī tiáo tuǐ ne | Сэр, а где другая нога? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.