LingroTech SRS

还有袜子

Перевод на русский

И носки.

Передаёт смысл дополнения к списку вещей, указывая на наличие ещё одного предмета, например носков. Удобно запомнить как способ добавить информацию в разговор, когда перечисляете одежду или содержимое чемодана, не нарушая логики беседы.

Транскрипция: hái yǒu wà zi

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «还有袜子» →

Пример использования фразы

Пример

我买了新衣服,还有袜子。

Перевод примера

Я купил новую одежду и носки.

Когда говорят 还有袜子

Передаёт смысл дополнения к списку вещей, указывая на наличие ещё одного предмета, например носков. Удобно запомнить как способ добавить информацию в разговор, когда перечисляете одежду или содержимое чемодана, не нарушая логики беседы.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
有急救包 多余的袜子yǒu jí jiù bāo duō yú de wà ziЕсть аптечка и лишние носки
还有尿布hái yǒu niào bùИ ещё подгузники
你袜子都卷叠好了nǐ wà zi dōu juǎn dié hǎo leТы даже носки свернул
你袜子里的东西很有意思nǐ wà zi lǐ de dōng xī hěn yǒu yì sīТо, что у тебя в носках, очень интересно
只是有些人没洗袜子啊zhǐ shì yǒu xiē rén méi xǐ wà zi aПросто некоторые не помыли носки
不只是袜子哦bù zhǐ shì wà zi óНе только носки

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.