LingroTech
还有音乐
Перевод на русский
И музыка.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
这里不仅有美食，还有音乐。
Перевод примера
Здесь не только вкусная еда, но и музыка.
Когда говорят 还有音乐
Встречается реже как лаконичное дополнение к списку или описанию обстановки. Так говорят, чтобы подчеркнуть наличие музыки в помещении, добавляя атмосферу или указывая на фоновый элемент без лишних слов.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 你能放点别的音乐吗 | nǐ néng fàng diǎn bié de yīn lè ma | Ты можешь включить другую музыку? |
| 正如戏院里应该多一点音乐 | zhèng rú xì yuàn lǐ yīng gāi duō yī diǎn yīn lè | Как и в театре должно быть больше музыки |
| 还有你的音乐 | hái yǒu nǐ de yīn lè | И твоя музыка |
| 这里有音乐 舞蹈 当然还有 | zhè lǐ yǒu yīn lè wǔ dǎo dāng rán hái yǒu | Здесь музыка, танцы и, конечно же, |
| 假装音乐还在继续 继续 | jiǎ zhuāng yīn lè hái zài jì xù jì xù | Притворись, что музыка всё ещё играет, продолжай |
| 我们的乐器都还在 | wǒ men de lè qì dōu hái zài | Наши инструменты всё ещё здесь |
| 我们还是该来点音乐 | wǒ men hái shì gāi lái diǎn yīn lè | Нам всё равно стоит включить музыку |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.