LingroTech
警察已经来了
Перевод на русский
Приехала полиция.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
别担心，警察已经来了，他们马上就会处理这件事。
Перевод примера
Не волнуйся, полиция уже приехала, они скоро разберутся с этим.
Когда говорят 警察已经来了
Лаконичное обращение, сообщающее о прибытии полиции в конкретное место. Эта реплика звучит как сростное уведомление в напряжённой ситуации, когда нужно быстро проинформировать окружающих о появлении правоохранителей.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 警察怎么还没来 | jǐng chá zěn me hái méi lái | Почему полиция ещё не приехала |
| 警察来了 我要上去 | jǐng chá lái le wǒ yào shàng qù | Полиция приехала, я поднимусь |
| 在警察来之前 | zài jǐng chá lái zhī qián | До приезда полиции |
| 待会警察来了 | dài huì jǐng chá lái le | Когда приедет полиция |
| 警察和卫生帮都到楼下了 | jǐng chá hé wèi shēng bāng dōu dào lóu xià le | Полиция и санитары уже на улице |
| 已经报了警 警察快到了 | yǐ jīng bào le jǐng jǐng chá kuài dào le | Полицию уже вызвали, они скоро будут. |
| 已经被警察带走了 | yǐ jīng bèi jǐng chá dài zǒu le | Его уже увезли полицейские |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.