LingroTech
开始了
Перевод на русский
Начинается.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
会议已经开始了，请大家安静。
Перевод примера
Собрание началось, прошу тишины.
Когда говорят 开始了
Часто встречается в момент начала какого-либо события, процесса или действия, чтобы привлечь внимание окружающих. Это нейтральное и универсальное уведомление, которое помогает синхронизировать участников перед стартом мероприятия.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 开始融入角色了 | kāi shǐ róng rù jiǎo sè le | Начинаю вживаться в роль |
| 就开始团体活动了 | jiù kāi shǐ tuán tǐ huó dòng le | Сразу начали групповую активность |
| 开始做些正经事了 | kāi shǐ zuò xiē zhèng jīng shì le | Начинаем заниматься делом |
| 开始有意义了 | kāi shǐ yǒu yì yì le | Начинает обретать смысл |
| 一大早就开始了 | yī dà zǎo jiù kāi shǐ le | Уже с утра началось |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.