LingroTech
來吧
Перевод на русский
Давай.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
別猶豫了，來吧，我們一起開始吧。
Перевод примера
Не сомневайся, давай, начнём вместе.
Когда говорят 來吧
Используется, чтобы побудить собеседника к действию или поддержать его в начале совместного дела. Короткая и энергичная реплика звучит как дружеское подбадривание, приглашая начать что-то вместе или просто поддержать инициативу.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 来吧 牛仔 | lái ba niú zǐ | Давай, ковбой |
| 来吧 南希 | lái ba nán xī | Давай, Нэнси |
| 来吧 威利 | lái ba wēi lì | Давай, Уилли |
| 到来吧 | dào lái ba | Приходи! |
| 维 来吧 | wéi lái ba | Вэй, иди сюда! |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.