LingroTech
那是
Перевод на русский
(coll.) of course
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
你问我去不去，那是肯定的。
Перевод примера
Ты спрашиваешь, пойду я или нет? Конечно, пойду.
Когда говорят 那是
Передаёт смысл уверенного согласия или очевидности факта в неформальной беседе. Так говорят, когда собеседник сомневается, а вы хотите подчеркнуть, что всё и так понятно без лишних слов.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 那是一部电影 | nà shì yī bù diàn yǐng | Это был фильм |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.