Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
在这里
Перевод на русский
Это здесь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我的包呢？
B: 就在在这里。
Перевод примера
A: Где моя сумка?
B: Вот же она.
Когда говорят 在这里
Эта формула помогает точно указать на местоположение предмета или человека в текущем пространстве. Она звучит как естественный ответ на вопрос о том, где что-то находится, и часто используется в быту.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | ở đây nè | |
| Корейский | 응 여기 있어 | eung yeogi iss-eo |
| Немецкий | Das ist hier. | |
| Португальский | e aqui está | |
| Греческий | και εδώ είναι | kai edṓ eínai |
| Испанский | Aquí lo tiene. | |
| Английский | Here it is | |
| Тайский | ตรงนี้ เลย ครับ | tnngni loei khnap |
| Индонезийский | di sini 'kan | |
| Французский | ici même | |
| Итальянский | ma se tu | |
| Турецкий | bak işte burada | |
| Арабский | هنا في هذا المكان | hnạ fy hdẖạ ạlmkạn |
| Иврит | כאן בשביל זה | kʼn bşbyl zh |