LingroTech
你不能
Перевод на русский
Вы не можете.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
因为时间太晚了，你不能继续工作了。
Перевод примера
Уже поздно, пора заканчивать работу.
Когда говорят 你不能
Означает прямой запрет или констатацию невозможности действия, звучит категорично и часто используется в бытовых диалогах для установления границ. Эта короткая конструкция помогает быстро и чётко выразить отказ или указать на отсутствие возможности выполнить просьбу собеседника.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 你总不能 | nǐ zǒng bù néng | Ты не можешь |
| 安格霍恩 你不能 | ān gé huò ēn nǐ bù néng | Ангхорн, ты не можешь |
| 您不能 | nín bù néng | Вы не можете |
| 你不可 | nǐ bù kě | Ты не можешь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.