LingroTech
你弟弟呢
Перевод на русский
Где твой брат?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
你弟弟呢? 他在家做作业。
Перевод примера
Где твой брат? Он дома делает уроки.
Когда говорят 你弟弟呢
Означает прямой вопрос о местонахождении младшего брата собеседника. Так часто спрашивают в быту, когда нужно найти родственника или понять, почему он отсутствует в данный момент.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 是你弟弟没发育 | shì nǐ dì dì méi fā yù | Твой брат ещё не вырос |
| 现在你弟弟被派到纽约 | xiàn zài nǐ dì dì bèi pài dào niǔ yuē | Сейчас твоего брата отправили в Нью-Йорк |
| 你找到你弟弟了吗 | nǐ zhǎo dào nǐ dì dì le ma | Ты нашёл своего брата? |
| 你有上我弟弟吗 | nǐ yǒu shàng wǒ dì dì ma | Ты спал с моим братом? |
| 你表弟呢 | nǐ biǎo dì ne | А где твой двоюродный брат? |
| 你要是敢动我弟弟的话 | nǐ yào shì gǎn dòng wǒ dì dì de huà | Если ты посмеешь тронуть моего брата |
| 跟你弟弟有关 我需要你帮忙 | gēn nǐ dì dì yǒu guān wǒ xū yào nǐ bāng máng | Это касается твоего брата, мне нужна твоя помощь. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.