LingroTech
你记得吗
Перевод на русский
Вы помните?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
你记得吗? 我记得很清楚。
Перевод примера
Помнишь? Я помню отлично.
Когда говорят 你记得吗
Этим выражают вопрос о том, сохранилась ли информация в памяти собеседника. Универсальная фраза для проверки знаний или напоминания о важном событии, которое нужно вспомнить.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 可你记得 不是吗 | kě nǐ jì dé bù shì ma | Но ты помнишь, правда? |
| 您记得吗 | nín jì dé ma | Вы помните? |
| 你记得是谁吗 | nǐ jì dé shì shéi ma | Ты помнишь, кто это? |
| 我怎么说 你记得吗 | wǒ zěn me shuō nǐ jì dé ma | Как я сказала, ты помнишь? |
| 但是你还记得 | dàn shì nǐ hái jì dé | Но ты всё ещё помнишь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.