LingroTech SRS

你要去哪

Перевод на русский

Куда вы идете?

Используют, чтобы уточнить направление движения или планы собеседника на ближайшее время. Эта реплика звучит естественно в повседневном общении и помогает понять, куда человек направляется, чтобы скоординировать действия или просто проявить интерес.

Транскрипция: nǐ yào qù nǎ

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «你要去哪» →

Пример использования фразы

Пример

你要去哪? 我要去超市。

Перевод примера

Куда ты идёшь? В супермаркет.

Когда говорят 你要去哪

Используют, чтобы уточнить направление движения или планы собеседника на ближайшее время. Эта реплика звучит естественно в повседневном общении и помогает понять, куда человек направляется, чтобы скоординировать действия или просто проявить интерес.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
你要去哪儿 你要去哪儿nǐ yào qù nǎ ér nǐ yào qù nǎ érКуда ты идёшь? Куда ты идёшь?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.