LingroTech
你有刀吗
Перевод на русский
У вас есть нож?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
你有刀吗? 是的，我有一把小刀。
Перевод примера
У тебя есть нож? Да, у меня есть маленький ножик.
Когда говорят 你有刀吗
Используется, чтобы вежливо или прямо спросить собеседника о наличии ножа в конкретной ситуации. Такая реплика типична для бытовых разговоров, когда нужно быстро уточнить, есть ли под рукой нужный инструмент для приготовления еды или другой задачи.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 这把刀是你的吗 | zhè bǎ dāo shì nǐ de ma | Этот нож твой? |
| 你是否把一块刀片 | nǐ shì fǒu bǎ yī kuài dāo piàn | Ты взял лезвие? |
| 你有带剪刀吗 | nǐ yǒu dài jiǎn dāo ma | Ты взял с собой ножницы? |
| 你有锋利的剪刀吗 | nǐ yǒu fēng lì de jiǎn dāo ma | У тебя есть острые ножницы? |
| 你还在找剪刀吗 | nǐ hái zài zhǎo jiǎn dāo ma | Ты всё ещё ищешь ножницы? |
| 有刀吗 还有纱布 | yǒu dāo ma hái yǒu shā bù | Есть нож? И бинты |
| 你很会用刀啊 | nǐ hěn huì yòng dāo a | Ты отлично владеешь ножом. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.