Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你有心脏病吗
Перевод на русский
У тебя проблемы с сердцем?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你有心脏病吗？
B: 没有，我的心脏很健康。
Перевод примера
A: У тебя есть болезни сердца?
B: Нет, моё сердце очень здоровое.
Когда говорят 你有心脏病吗
По смыслу это прямой вопрос о состоянии здоровья, который задают, если человек выглядит плохо или жалуется на боль. Фраза помогает быстро выяснить наличие серьёзных проблем с сердцем и понять, нужна ли срочная медицинская помощь.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | คุณ ป่วย เหรอ | khun puai eno |
| Индонезийский | apa kau sakit | |
| Немецкий | Haben Sie Herzprobleme? |