LingroTech
你怎么做到的
Перевод на русский
Как вы это сделали?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
你怎么做到的? 我通过不断练习和请教专家做到的。
Перевод примера
Как ты это сделал? Я добился этого благодаря постоянным тренировкам и советам экспертов.
Когда говорят 你怎么做到的
Сжатая формулировка, которая звучит как искренний вопрос о методе или способе достижения результата. Обычно говорят, когда кто-то совершил удивительный поступок, и это удобно запомнить как универсальный способ выразить любопытство.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 你怎么成功的 | nǐ zěn me chéng gōng de | Как тебе это удалось? |
| 是的 确实 你怎么做到的 | shì de què shí nǐ zěn me zuò dào de | Да, точно, как ты это сделал? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.