LingroTech SRS

去死吧

Перевод на русский

Иди к черту

Одно из самых грубых выражений для резкого отторжения собеседника или его слов. Эта фраза звучит как агрессивный призыв к исчезновению и применяется в ситуациях открытого конфликта или гнева.

Транскрипция: qù sǐ ba

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «去死吧» →

Пример использования фразы

Пример

他气得大喊:去死吧!

Перевод примера

Он в ярости закричал: «Проклятье!»

Когда говорят 去死吧

Одно из самых грубых выражений для резкого отторжения собеседника или его слов. Эта фраза звучит как агрессивный призыв к исчезновению и применяется в ситуациях открытого конфликта или гнева.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
去死好了qù sǐ hǎo leЛучше умри
仔细的 完整的 去死吧zǐ xì de wán zhěng de qù sǐ baВнимательно, полностью, пошёл вон
去死吧 我啥也不吹qù sǐ ba wǒ shà yě bù chuīПошёл вон, я ничего не хвалю
做我的师兄 去死吧zuò wǒ de shī xiōng qù sǐ baСтань моим старшим братом по секте, умри!
去死了qù sǐ leИди нахуй
去死吧 奶奶 去死 去死qù sǐ ba nǎi nǎi qù sǐ qù sǐУмри, бабушка, умри, умри

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.