Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
似乎詹姆斯在这儿
Перевод на русский
Похоже, Джеймс здесь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你看到刚才那个人了吗?
B: 看到了,似乎詹姆斯在这儿。
Перевод примера
A: Ты видел того человека только что?
B: Видел, похоже, Джеймс здесь.
Когда говорят 似乎詹姆斯在这儿
По смыслу это утверждение с оттенком неуверенности, которое используют, когда кто-то кажется присутствующим, но нет полной уверенности. Удобно запомнить как способ мягко выразить предположение о нахождении человека.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 吉姆呢 | jí mǔ ne | А где Джим? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Немецкий | Wo ist James? |
| Испанский | Ya ha llegado. |