LingroTech SRS

是我的

Перевод на русский

Это мое.

Подходит для четкого обозначения принадлежности предмета или идеи в бытовом общении. Эта короткая конструкция звучит естественно и помогает быстро заявить о своих правах на вещь без лишних слов.

Транскрипция: shì wǒ de

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «是我的» →

Пример использования фразы

Пример

这本书是我的,那本是你的。

Перевод примера

Эта книга моя, а та — твоя.

Когда говорят 是我的

Подходит для четкого обозначения принадлежности предмета или идеи в бытовом общении. Эта короткая конструкция звучит естественно и помогает быстро заявить о своих правах на вещь без лишних слов.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
那个头衔是我的nà gè tóu xián shì wǒ deЭтот титул мой

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.