LingroTech
他母亲呢
Перевод на русский
Где его мать?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
他母亲呢? 她在家做饭。
Перевод примера
А его мама? Она дома готовит.
Когда говорят 他母亲呢
Этим выражают краткий и естественный вопрос о местонахождении матери конкретного человека. Такая конструкция часто используется в бытовом общении, когда контекст уже понятен и нет необходимости строить длинное предложение.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 母亲站在门口迎他 | mǔ qīn zhàn zài mén kǒu yíng tā | Мать стояла у двери и ждала его |
| 他的母亲 他能看见她 | tā de mǔ qīn tā néng kàn jiàn tā | Его мать, он может её видеть |
| 她怎可以是他的母亲呢 | tā zěn kě yǐ shì tā de mǔ qīn ne | Как она может быть его матерью? |
| 她是他的母亲 | tā shì tā de mǔ qīn | Она его мать |
| 那是他母亲的家 | nà shì tā mǔ qīn de jiā | Это дом его матери |
| 他的母亲来了 | tā de mǔ qīn lái le | Его мать пришла |
| 和他母亲在一起 | hé tā mǔ qīn zài yī qǐ | С его матерью |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.