LingroTech SRS

他死了

Перевод на русский

Он мертв.

Означает грубую констатацию факта смерти человека, часто используемую в повествовании или новостях. Это прямое и эмоционально нейтральное утверждение, требующее осторожности при употреблении.

Транскрипция: tā sǐ le

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «他死了» →

Пример использования фразы

Пример

听到这个消息时,大家都震惊了,因为他死了。

Перевод примера

Когда все услышали эту новость, они были в шоке, потому что он умер.

Когда говорят 他死了

Означает грубую констатацию факта смерти человека, часто используемую в повествовании или новостях. Это прямое и эмоционально нейтральное утверждение, требующее осторожности при употреблении.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
革离先生 他死了gé lí xiān shēng tā sǐ leГосподин Гэли, он умер
他死了 特德 你在听吗tā sǐ le tè dé nǐ zài tīng maОн умер, Тед, ты слышишь?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.