LingroTech
太神奇了
Перевод на русский
Это потрясающе.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
看到魔术表演的那一刻，我忍不住说：太神奇了。
Перевод примера
Когда я увидел фокус, не удержался и сказал: «Невероятно!»
Когда говорят 太神奇了
Служит для того, чтобы выразить искреннее удивление и восхищение чем-то необычным или впечатляющим. Так говорят, когда сталкиваются с чем-то невероятным, и эта реплика помогает мгновенно передать эмоциональный отклик собеседнику.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 太神奇了 不可思意 | tài shén qí le bù kě sī yì | Просто чудо, невероятно |
| 太他妈神奇了 | tài tā mā shén qí le | Чёрт возьми, это просто невероятно |
| 太神奇了 听见了吗 | tài shén qí le tīng jiàn le ma | Это просто невероятно, слышишь? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.