LingroTech
特别是
Перевод на русский
в частности
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
我喜欢很多水果，特别是特别是苹果。
Перевод примера
Я люблю много фруктов, особенно-особенно яблоки.
Когда говорят 特别是
Лаконичное обращение внимания на конкретный пример или исключение из общего правила. Помогает выделить важную деталь в разговоре, делая акцент на чем-то особенном без лишних слов.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 尤其在交友方面 不是吗 | yóu qí zài jiāo yǒu fāng miàn bù shì ma | Особенно в общении, не так ли? |
| 尤其是新思想 | yóu qí shì xīn sī xiǎng | Особенно новые идеи |
| 特别是那样趾高气扬 | tè bié shì nà yàng zhǐ gāo qì yáng | особенно так высокомерно |
| 尤其是 呃 隆重的节假日 | yóu qí shì è lóng zhòng de jié jiǎ rì | особенно, э-э, в торжественные праздники |
| 尤其是现在 班 | yóu qí shì xiàn zài bān | особенно сейчас, в смену |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.