LingroTech
我不认为
Перевод на русский
Я так не думаю.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
关于这个计划，我不认为它会成功。
Перевод примера
Я не думаю, что этот план сработает.
Когда говорят 我不认为
Часто встречается в диалогах как мягкий способ выразить несогласие или сомнение в чьём-то мнении. Эта короткая конструкция звучит естественно и помогает вежливо отстоять свою точку зрения без резкости.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 不 我觉得文章 | bù wǒ jué dé wén zhāng | Нет, я думаю, что статья |
| 我只是不认为 | wǒ zhǐ shì bù rèn wèi | Я просто не думаю |
| 你看 我不认为 人 | nǐ kàn wǒ bù rèn wèi rén | Смотри, я не думаю, что люди |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.