LingroTech SRS

我不知道该怎么办

Перевод на русский

Я не знаю, что делать.

Встречается реже, но выражает глубокое чувство растерянности и неопределённости перед сложной задачей. Эта реплика помогает передать состояние человека, который полностью потерялся и не видит выхода из создавшегося положения.

Транскрипция: wǒ bù zhī dào gāi zěn me bàn

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «我不知道该怎么办» →

Пример использования фразы

Пример

我不知道该怎么办? 你可以先冷静下来,再仔细想想。

Перевод примера

Я не знаю, что делать? Сначала успокойся, а потом подумай хорошенько.

Когда говорят 我不知道该怎么办

Встречается реже, но выражает глубокое чувство растерянности и неопределённости перед сложной задачей. Эта реплика помогает передать состояние человека, который полностью потерялся и не видит выхода из создавшегося положения.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
我不知道怎样面对wǒ bù zhī dào zěn yàng miàn duìЯ не знаю, как с этим справиться

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.