LingroTech SRS

我错了

Перевод на русский

Я ошибался.

Передаёт смысл искреннего признания собственной ошибки или промаха в разговоре. Короткая и прямая формулировка звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно быстро взять ответственность на себя и показать готовность исправить ситуацию без лишних оправданий.

Транскрипция: wǒ cuò le

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «我错了» →

Пример использования фразы

Пример

对不起,我错了,请原谅我。

Перевод примера

Прости, я был не прав.

Когда говорят 我错了

Передаёт смысл искреннего признания собственной ошибки или промаха в разговоре. Короткая и прямая формулировка звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно быстро взять ответственность на себя и показать готовность исправить ситуацию без лишних оправданий.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
我真的错了 店长wǒ zhēn de cuò le diàn zhǎngЯ действительно был не прав, управляющий
我错了 政委同志wǒ cuò le zhèng wěi tóng zhìЯ был не прав, товарищ комиссар
那条法律是错的nà tiáo fǎ lǜ shì cuò deЭтот закон неверен
我完全错了 对不起wǒ wán quán cuò le duì bù qǐЯ полностью ошибся, извините

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.