LingroTech SRS

我会通知你的

Перевод на русский

Я дам вам знать.

Нередко встречается в ситуациях, когда нужно пообещать передать важную информацию или сообщить о результатах позже. Это вежливый и чёткий способ завершить разговор, давая собеседнику понять, что он не останется без ответа.

Транскрипция: wǒ huì tōng zhī nǐ de

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «我会通知你的» →

Пример использования фразы

Пример

一旦有最新消息,我会通知你的。

Перевод примера

Как только появятся новые новости, я тебе сообщу.

Когда говорят 我会通知你的

Нередко встречается в ситуациях, когда нужно пообещать передать важную информацию или сообщить о результатах позже. Это вежливый и чёткий способ завершить разговор, давая собеседнику понять, что он не останется без ответа.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
好了就通知你hǎo le jiù tōng zhī nǐКак будет готово, сообщу тебе
遗眷将会被通知yí juàn jiāng huì bèi tōng zhīРодственников уведомят
你会收到邮件通知的nǐ huì shōu dào yóu jiàn tōng zhī deТебе придёт уведомление на почту
你会通知乔 对不nǐ huì tōng zhī qiáo duì bùТы сообщишь Джо, да?
如果我需要支持会通知你的rú guǒ wǒ xū yào zhī chí huì tōng zhī nǐ deЕсли мне понадобится помощь, я тебя предупрежу
我会把我的决定通知你wǒ huì bǎ wǒ de jué dìng tōng zhī nǐЯ сообщу тебе о своём решении

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.