LingroTech
我结婚了
Перевод на русский
Я женат.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
我结婚了，现在和妻子一起生活。
Перевод примера
Я женат и живу с женой.
Когда говорят 我结婚了
Используется, чтобы сообщить о своем семейном статусе и факте вступления в брак. Это простое и естественное утверждение, которое часто звучит в ответах на вопросы о личной жизни или при знакомстве с новыми людьми.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我有结婚 | wǒ yǒu jié hūn | Я замужем |
| 我和我的妻子也结婚了 | wǒ hé wǒ de qī zi yě jié hūn le | Я и моя жена тоже поженились |
| 我星期日就嫁了 | wǒ xīng qī rì jiù jià le | Я вышла замуж в воскресенье |
| 我昨天结婚了 | wǒ zuó tiān jié hūn le | Я женился вчера |
| 我是真的结婚 | wǒ shì zhēn de jié hūn | Я действительно вышла замуж |
| 你能相信吗 我结婚了 | nǐ néng xiāng xìn ma wǒ jié hūn le | Ты поверишь? Я вышла замуж. |
| 可我结婚了 懂吗 | kě wǒ jié hūn le dǒng ma | Но я вышла замуж, понял? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.