LingroTech SRS

我妻子呢

Перевод на русский

Где моя жена?

По смыслу это прямой вопрос о местонахождении супруги, который часто задают в бытовых ситуациях. Конструкция звучит естественно и позволяет быстро получить нужную информацию от окружающих или близких людей.

Транскрипция: wǒ qī zi ne

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «我妻子呢» →

Пример использования фразы

Пример

我妻子呢? 她在厨房做饭。

Перевод примера

Где моя жена? Она на кухне готовит.

Когда говорят 我妻子呢

По смыслу это прямой вопрос о местонахождении супруги, который часто задают в бытовых ситуациях. Конструкция звучит естественно и позволяет быстро получить нужную информацию от окружающих или близких людей.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
你有没有看到我的妻子nǐ yǒu méi yǒu kàn dào wǒ de qī ziТы не видел мою жену?
你是说我妻子吗nǐ shì shuō wǒ qī zi maТы имеешь в виду мою жену?
刚刚得到了我的妻子gāng gāng dé dào le wǒ de qī ziТолько что получил свою жену
嘿 我妻子可能在这hēi wǒ qī zi kě néng zài zhèЭй, моя жена, возможно, здесь
我妻子出了意外wǒ qī zi chū le yì wàiС моей женой случилась авария
我妻子在里面wǒ qī zi zài lǐ miànМоя жена внутри
我妻子是好的那个wǒ qī zi shì hǎo de nà gèМоя жена — хорошая

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.