Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我得去教堂了
Перевод на русский
Я должен пойти в церковь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 时间不早了,我得去教堂了。
B: 好的,我们下次再聊。
Перевод примера
A: Уже поздно, мне пора в церковь.
B: Хорошо, в следующий раз ещё поболтаем.
Когда говорят 我得去教堂了
Нередко встречается в ситуациях, когда нужно сообщить о необходимости отправиться в храм или на религиозное мероприятие. Фраза звучит как вежливое объяснение причин ухода или начала действия, помогая избежать неловкости при прерывании разговора.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | je vais à l'église | |
| Португальский | vou à igreja | |
| Индонезийский | aku pergi ke gereja | |
| Итальянский | vado in chiesa | |
| Арабский | اذهب الي الكنيسة | ạdẖhb ạly ạlknysẗ |
| Испанский | Voy a la iglesia. |