Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
没有食物
Перевод на русский
Еды нет.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我们去超市吧,家里已经没有食物了。
B: 好的,马上出发。
Перевод примера
A: Пойдём в супермаркет, дома уже нет еды.
B: Хорошо, сейчас выходим.
Когда говорят 没有食物
Подходит для ситуаций, когда нужно быстро сообщить об отсутствии еды или продуктов. Фраза звучит как фактическое констатирование проблемы, что помогает сразу понять суть ситуации без долгих описаний.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ไม่ มี อาหาร | mai mi aan |
| Арабский | لا يوجد طعام | lạ ywjd ṭʿạm |
| Вьетнамский | không có thức ăn | |
| Португальский | não há comida | |
| Индонезийский | tidak ada makanan | |
| Турецкий | yiyecek bir şey yok | |
| Корейский | 먹을 것도 없고 | meog-eul geosdo eobsgo |
| Немецкий | Kein Essen, kein Trinken. | |
| Греческий | δεν έχω όρεξη | den échō órexē |
| Итальянский | non c'è cibo | |
| Французский | rien à manger |