LingroTech
我摔倒了
Перевод на русский
Я упал.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
昨天我在公园跑步时不小心我摔倒了，膝盖擦破了皮。
Перевод примера
Вчера я бежал в парке, случайно упал и поцарапал колено.
Когда говорят 我摔倒了
Значит, вы упали и хотите кратко сообщить об этом неприятном инциденте. Эта фраза идеально подходит, чтобы быстро предупредить окружающих о травме или неловкой ситуации, не вдаваясь в лишние детали.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我宁愿摔下来的是我 | wǒ níng yuàn shuāi xià lái de shì wǒ | Я бы предпочёл, чтобы упал я |
| 我摔倒了 在操场上 | wǒ shuāi dào le zài cāo chǎng shàng | Я упал на спортплощадке. |
| 我绊倒了 | wǒ bàn dào le | Я споткнулся |
| 摔死我了 | shuāi sǐ wǒ le | Я так упал, что чуть не сдох! |
| 这是真的 我摔下来了 | zhè shì zhēn de wǒ shuāi xià lái le | Это правда, я упал |
| 不知道 我哭着就摔倒 | bù zhī dào wǒ kū zhe jiù shuāi dào | Не знаю, я плакал и упал |
| 我一定是摔跤了 | wǒ yī dìng shì shuāi jiāo le | Я точно упал |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.