LingroTech
我也是
Перевод на русский
Я тоже.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
你喜欢喝咖啡,我也是。
Перевод примера
Ты любишь кофе, я тоже.
Когда говорят 我也是
Употребляют эту короткую реплику, чтобы быстро согласиться с собеседником или подтвердить, что ситуация касается и вас. Она звучит естественно в диалоге и помогает мгновенно выразить солидарность без лишних слов.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我也有难 | wǒ yě yǒu nán | У меня тоже проблемы |
| 我俩也是 | wǒ liǎ yě shì | Мы тоже |
| 我也是 这到底是怎么回事 | wǒ yě shì zhè dào dǐ shì zěn me huí shì | Я тоже. Что же всё-таки происходит? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.