LingroTech
我有保险
Перевод на русский
У меня есть страховка.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
别担心，我有保险，所以我们可以安心出发。
Перевод примера
Не волнуйся, у меня есть страховка, так что мы можем спокойно отправляться в путь.
Когда говорят 我有保险
Передаёт смысл наличия у говорящего страхового полиса, что важно при оформлении документов или в разговоре с врачом. Это короткая и чёткая реплика, позволяющая быстро подтвердить свою защищённость в нужной ситуации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 是在投保之前就有的 | shì zài tóu bǎo zhī qián jiù yǒu de | Это было до оформления страховки |
| 你有买保险吗 | nǐ yǒu mǎi bǎo xiǎn ma | Ты оформил страховку? |
| 保险呢 | bǎo xiǎn ne | А страховка? |
| 我装了 人寿保险 班 | wǒ zhuāng le rén shòu bǎo xiǎn bān | Я оформил страхование жизни, Бэн |
| 我要保险 | wǒ yào bǎo xiǎn | Мне нужна страховка |
| 所以我们都买了保险啊 | suǒ yǐ wǒ men dōu mǎi le bǎo xiǎn a | Так что мы все застраховались |
| 肯帮我买保险吗 | kěn bāng wǒ mǎi bǎo xiǎn ma | Не мог бы ты помочь мне купить страховку? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.