LingroTech
我租了
Перевод на русский
Я взял его напрокат.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
为了周末的旅行,我租了一辆自行车。
Перевод примера
Я взял велосипед напрокат для поездки на выходные.
Когда говорят 我租了
Подходит для ситуаций, когда нужно сообщить о факте аренды вещи или помещения. Краткая конструкция удобна для быстрого ответа на вопрос о том, как вы обзавелись необходимым предметом или жильем.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我看过他 他租了一间公寓 | wǒ kàn guò tā tā zū le yī jiān gōng yù | Я его видел, он снял квартиру |
| 交房租了 叶先生 叶太太 | jiāo fáng zū le yè xiān shēng yè tài tài | Платите аренду, мистер и миссис Я. |
| 我只好租一栋别墅 非常昂贵 | wǒ zhǐ hǎo zū yī dòng bié shù fēi cháng áng guì | Мне пришлось снять целый особняк, очень дорогой. |
| 我已经签了一份租约 | wǒ yǐ jīng qiān le yī fèn zū yuē | Я уже подписал договор аренды. |
| 我是房东 | wǒ shì fáng dōng | Я собственник. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.