LingroTech
下雪了
Перевод на русский
Идет снег.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
外面下雪了，我们最好待在家里。
Перевод примера
Снаружи снег, лучше остаться дома.
Когда говорят 下雪了
Используют для краткого сообщения о начале снегопада, констатируя факт изменения погоды в настоящем моменте. Это естественная реакция на выпадение снега, позволяющая быстро поделиться наблюдением с окружающими без лишних деталей.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 雪停了 | xuě tíng le | Снег прекратился |
| 不只是雪 还有冰和石块 | bù zhǐ shì xuě hái yǒu bīng hé shí kuài | Не только снег, но и лёд с камнями |
| 亲爱的 地上好像有雪 | qīn ài de de shàng hǎo xiàng yǒu xuě | Дорогой, на земле, кажется, снег |
| 几天前 水源下了大雪 | jǐ tiān qián shuǐ yuán xià le dà xuě | Несколько дней назад в Шуйуане выпал сильный снег |
| 哦 我看见雪了 | ó wǒ kàn jiàn xuě le | О, я вижу снег |
| 小优 下雪了哦 | xiǎo yōu xià xuě le ó | Сяо Юй, идёт снег |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.