Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
已经3点了
Перевод на русский
Уже 3 часа
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我们什么时候走?
B: 已经3点了,现在就走吧。
Перевод примера
A: Когда мы уходим?
B: Уже 3 часа, пойдём прямо сейчас.
Когда говорят 已经3点了
Уместно использовать эту реплику, чтобы мягко напомнить собеседнику о времени или констатировать факт. Часто звучит в бытовых ситуациях, когда нужно подчеркнуть, что момент уже настал.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | A las tres. | |
| Турецкий | saat sabahın üçü | |
| Тайский | บ่าย สาม โมง | bai sam mong |
| Арабский | انها الساعة الثالثة | ạnhạ ạlsạʿẗ ạltẖạltẖẗ |
| Португальский | às três horas | |
| Французский | à trois heures |