LingroTech
有时候我
Перевод на русский
Иногда я
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
有时候我会在周末去公园散步。
Перевод примера
Иногда в выходные я гуляю в парке.
Когда говорят 有时候我
Служит для того, чтобы начать рассказ о личных привычках или редких событиях, подчеркивая их нерегулярность. Эта конструкция удобна для описания ситуаций, которые случаются не всегда, но периодически повторяются в жизни.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 有时候它会使我哭泣 | yǒu shí hòu tā huì shǐ wǒ kū qì | Иногда это заставляет меня плакать |
| 是的 我不知道 有时候我 | shì de wǒ bù zhī dào yǒu shí hòu wǒ | Да, я не знаю, иногда я |
| 有时候写 | yǒu shí hòu xiě | Иногда пишу |
| 也许 有时我是有点自私 | yě xǔ yǒu shí wǒ shì yǒu diǎn zì sī | Возможно, иногда я немного эгоистичен |
| 我甚至很了解你 有时候啦 | wǒ shén zhì hěn le jiě nǐ yǒu shí hòu la | Я даже хорошо тебя знаю, иногда |
| 抱歉 我有时会这样 | bào qiàn wǒ yǒu shí huì zhè yàng | Извини, иногда я такой |
| 有时候你会说 | yǒu shí hòu nǐ huì shuō | Иногда ты скажешь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.