Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
在电脑里
Перевод на русский
В компьютере
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我的照片存在哪里？
B: 都在电脑里。
Перевод примера
A: Где хранятся мои фотографии?
B: Все в компьютере.
Когда говорят 在电脑里
Одно из базовых выражений для указания на местоположение цифровых файлов или данных внутри устройства. Эта короткая конструкция звучит естественно в бытовых разговорах о поиске информации, хранении документов или настройке программного обеспечения.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | με τον υπολογιστή | me ton ypologistḗ |
| Французский | un ordinateur | |
| Итальянский | è un computer | |
| Португальский | é um computador | |
| Немецкий | Das ist ein Computer. | |
| Вьетнамский | máy tính của tôi | |
| Турецкий | bilgisayarın var mı | |
| Английский | On the computer | |
| Иврит | את המחשב שלי | ʼţ hmẖşb şly |