LingroTech
在湖边
Перевод на русский
На озере.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
我们喜欢在湖边散步，享受宁静的时光。
Перевод примера
Мы любим гулять у озера и наслаждаться спокойствием.
Когда говорят 在湖边
Употребляют для краткого обозначения места действия, когда речь идет о нахождении у воды. Это удобная конструкция, позволяющая быстро описать локацию без лишних деталей, что часто нужно в бытовых диалогах.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 明天我们要去湖边 | míng tiān wǒ men yào qù hú biān | Завтра мы пойдем к озеру |
| 要说在湖边看见的是我 | yào shuō zài hú biān kàn jiàn de shì wǒ | Скажи, что у озера видели меня |
| 一个女孩 在湖边走 | yī gè nǚ hái zài hú biān zǒu | Девушка гуляет у озера |
| 从湖边伸延过来的 | cóng hú biān shēn yán guò lái de | Тот, что тянется от озера |
| 你和某个人在湖边合照的 | nǐ hé mǒu gè rén zài hú biān hé zhào de | Твое фото с кем-то у озера |
| 在湖畔邂逅一个美丽的姑娘 | zài hú pàn xiè hòu yī gè měi lì de gū niáng | Встретить красивую девушку у озера |
| 就在湖边 靠近基苏姆 | jiù zài hú biān kào jìn jī sū mǔ | Прямо у озера, рядом с Кисумом |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.