LingroTech SRS

在酒吧

Перевод на русский

В баре.

Значит, что действие происходит именно в баре, указывая на конкретное место. Такую фразу часто используют, чтобы быстро сообщить о своём местоположении или уточнить, где можно найти собеседника в городе.

Транскрипция: zài jiǔ ba

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «在酒吧» →

Пример использования фразы

Пример

我们今晚打算在酒吧见面。

Перевод примера

Мы сегодня вечером собираемся встретиться в баре.

Когда говорят 在酒吧

Значит, что действие происходит именно в баре, указывая на конкретное место. Такую фразу часто используют, чтобы быстро сообщить о своём местоположении или уточнить, где можно найти собеседника в городе.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
以前我常坐在酒吧喝酒听歌yǐ qián wǒ cháng zuò zài jiǔ ba hē jiǔ tīng gēРаньше я часто сидел в баре, пил и слушал музыку.
前几天晚上我在酒吧qián jǐ tiān wǎn shàng wǒ zài jiǔ baНесколько дней назад я был в баре
当他观察这区域酒吧dāng tā guān chá zhè qū yù jiǔ baКогда он осматривал бары в этом районе
那边有一家酒吧nà biān yǒu yī jiā jiǔ baТам есть бар
从这里 在酒吧中cóng zhè lǐ zài jiǔ ba zhōngотсюда, в баре
他有朋友坐在酒吧tā yǒu péng yǒu zuò zài jiǔ baу него есть друзья, сидящие в баре
在酒吧或什么地方 我要说zài jiǔ ba huò shén me de fāng wǒ yào shuōВ баре или где-то ещё я должен сказать

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.