LingroTech
在桌子上
Перевод на русский
Через стол.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
我的书在桌子上。
Перевод примера
Моя книга на столе.
Когда говорят 在桌子上
Небольшая фраза, указывающая на расположение предмета на поверхности стола. Часто используется в быту для уточнения места, где что-то лежит, и помогает точно описать ситуацию без лишних слов.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 在我的桌子上 在树上 | zài wǒ de zhuō zi shàng zài shù shàng | На моём столе, на дереве |
| 因为我们需要桌子 | yīn wèi wǒ men xū yào zhuō zi | Потому что нам нужен стол |
| 在小桌子上的信封里 | zài xiǎo zhuō zi shàng de xìn fēng lǐ | В конверте на маленьком столике |
| 在桌子上有一箱书 医学书 | zài zhuō zi shàng yǒu yī xiāng shū yī xué shū | На столе стоит ящик с книгами, медицинскими книгами |
| 坐在桌旁 | zuò zài zhuō páng | Сидеть за столом |
| 如果找到了合适的桌子 | rú guǒ zhǎo dào le hé shì de zhuō zi | Если найдётся подходящий стол |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.