Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
在柜子里
Перевод на русский
В шкафу.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我的护照在哪里？
B: 在柜子里。
Перевод примера
A: Где мой паспорт?
B: В шкафу.
Когда говорят 在柜子里
Встречается реже, но полезна для описания того, что находится внутри шкафа. Эта конструкция помогает точно указать место хранения вещей и звучит естественно в повседневном разговоре о быте.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 在壁橱里 | zài bì chú lǐ | В гардеробе. |
| 在地窖里 | zài de jiào lǐ | В погребе |
| 在箱子里 | zài xiāng zi lǐ | Он в коробке. |
| 在车箱里 | zài chē xiāng lǐ | В вагоне |
| 我放在仓库里 | wǒ fàng zài cāng kù lǐ | Я положил это на склад |
| 在仓库里 | zài cāng kù lǐ | На складе. |
| 在袋子里 | zài dài zi lǐ | В сумке. |
| 箱子里有什么 | xiāng zi lǐ yǒu shén me | Что в коробке? |
| 在盒子里 | zài hé zi lǐ | В коробке. |
| 里面好像有东西 | lǐ miàn hǎo xiàng yǒu dōng xī | Думаю, там что-то есть. |
| 这是包包 用来装东西 | zhè shì bāo bāo yòng lái zhuāng dōng xī | Это сумка, чтобы носить вещи |
| 床下有一些东西 | chuáng xià yǒu yī xiē dōng xī | Под кроватью что-то есть. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | está no armário | |
| Арабский | انها في الخزانة | ạnhạ fy ạlkẖzạnẗ |
| Испанский | En la gaveta. | |
| Французский | dans le tiroir | |
| Вьетнамский | trong ngăn kéo | |
| Индонезийский | di dalam lemari | |
| Греческий | σε ένα ράφι | se éna ráphi |
| Немецкий | Das ist der Wandschrank. |